《诗经》是中国古代诗歌的开端，是我国第一部诗歌总集，收集了自西周初年至春秋中叶的诗歌，共305篇，分为“风”、“雅”、“颂”三个部分，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》和我们鸡泽有着莫大的渊源。我们今天看到的所有版本的《诗经》有一个通用名——“毛诗”。这是因为，当年秦始皇焚书坑儒，大量古籍惨遭焚毁。在此危难之际，我们鸡泽人毛亨冒着生命危险，将《诗经》藏在家族墓地之中，传之从侄毛苌，才使《诗经》流传至今。后代文人为留念毛亨毛苌叔侄的伟大功绩，将《诗经》以“毛”姓冠之，称为“毛诗”。
今天，我校邀您一起走进《诗经》，静静的与《诗经》对话，与《诗经》中的人物交流，拓展着生命体验的深度、广度。
《大雅·灵台》
01
原文内容
经始灵台，经之营之。
庶民攻之，不日成之。
经始勿亟，庶民子来。
王在灵囿，麀鹿攸伏。
麀鹿濯濯，白鸟翯翯。
王在灵沼，於牣鱼跃。
虡业维枞，贲鼓维镛。
於论鼓钟，於乐辟雍。
於论鼓钟，於乐辟雍。
鼍鼓逢逢。蒙瞍奏公。
02
白话译文
开始规划筑灵台，运营设计善安排。
百姓出力共兴修，没花几天成功快。
开始规划莫焦急，百姓如子都会来。
君王在那大园林，母鹿懒懒伏树荫。
母鹿肥壮毛皮好，白鸟羽翼真洁净。
君王在那大池沼，啊呀满池鱼窜蹦。
钟架横板崇牙配，大鼓大钟都齐备。
啊呀钟鼓节拍美，啊呀离宫乐不归。
啊呀钟鼓节拍美，啊呀离宫乐不归。
敲起鼍鼓声蓬蓬，瞽师奏歌有乐队。
03
诗歌赏析
《灵台》是《诗经·大雅·文王之什》的一篇，为先秦时代的诗歌。全诗五章，每章四句。是一首记述周文王游乐生活的诗。首章说文王修建灵台,由于百姓反对，很快就建成了。次章写文王在灵囿、灵沼的游观之乐。第三、四章写文王在离宫有钟鼓之乐，一片盛世景象。
下一篇：返回列表
