让人胡吃海喝的“月饼节”刚刚过去，不知诸位胖了几斤？放心，小编不是来催你们减肥的，而是想趁此机会蹭一下苏轼老师的热度，再度复习一下这首初中必背、中秋必赏的《水调歌头·明月几时有》，这首词几乎是宝藏啊，让人每次都有新发现！
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
大家对这里的“今夕是何年”是如何理解的？
译文中翻译为“今夜不晓得是哪一年”，所以“今夕”这里是“今夜”的意思喽~
但翻开《现代汉语词典》第七版你会发现，只能查到“今昔”，而并没有“今夕”这个词条哦——
所以“今昔”“今夕”要区分好，此“昔”非彼“夕”~~
类似的词语“往昔”不要受“今夕”的影响错写成“往夕”~~
今年的中秋晚会看了吗？ 呃......此处的字幕是不是有点问题呢？（果然还是被搞混了）
基于以上苏轼老师这个例子，今天小编为大家选了几组非常非常容易用错、用混的词语，快来看看你都用对了吗？
能“拾级而上”就能“拾级而下”吗？
有时候，不是能上就能下的 错误率：非常多％
首先，“拾级”的“拾”在这里不读“shi（二声）”，而是读“she（四声）”。“拾级”在《辞海》中的解释是“涉历梯级”。《现代汉语词典》对“拾”字的解释是“轻步而上”，将“拾级”解释为“逐渐登阶”。
每一个有过登台阶经历的人都晓得，攀爬台阶的时候，每跨上一个台阶，上身会不由自主地俯下去，犹如低头拾取台阶上的东西，故称向上攀爬台阶为“拾级”。走下台阶时却不能弯着腰，可见，“拾级”一词只能用于上阶梯，不可用于下阶梯。所以，不是有“拾级而上”就有“拾级而下”的。不能乱造词哦~
“山清水秀”与“山青水秀”
固定CP不能拆散 搞混率：相当多％
与“山清水秀”这种结构类似的词语有很多，如“花好月圆”“桃红柳绿”等。“山清水秀”是一个成语，作为汉语，其结构和用字有一定的规定性，即以固定的方式沿用下去，一般情况下不能随意更换其中的语素。
“山清水秀”这类词语中说明事物性状的两个语素都是从某一个方面特点着眼的，如：“好”“圆”描述“花、月”的形态；“红”“绿”描述“桃、柳”的颜色。“山清水秀”只要用“清”这个语素才能与“秀”相对应表性状，若用“青”这个表示颜色的语素，那就与“秀”不相配了。“山清水秀”容易错成“山青水秀”，也是因为遭到另一个词“青山绿水”的影响。
“生死抉择”与“生死决择”
To be or not to be 错误率：分外多％
“抉”的本义是挑出、挖出，现引申为“挑选”，与“择”同义，所以，“抉择”是同义连用，常出现在书面语中。而“决”的意思是决定、决断。虽然意思相近，但“抉”字重过程，“决”字重结果。
“生死抉择”指在生死之间做出选择，要么选择生，要么选择死，侧重比较的是过程而不是结果。所以，不应写成“生死决择”。
“缴纳”与“交纳”
你到底是不是自愿的？ 搞混率：十分多％
“缴纳”，动词，交纳、交出（一般指履行义务或被迫），如缴纳税款。
“交纳”，动词，指向政府或公共团体交付规定数额的金钱或实物（一般指自动交出），如交纳学费、交纳伙食费。
二者的区别次要视其能否为强迫或被动，应视具体语境使用。
“歉收”还是“欠收”？
抱歉，收成不好 错误率：极其多％
歉收：收成不好（跟丰收相对），如“歉年”“歉收”；
“欠”表示不够，缺乏，如“欠佳”“欠考虑”等。
“必须”和“必需”
必须的！ 搞混率：有点多％
“必须”是副词，多用在句中做状语，修饰动词性的词或短语。例如：你必须停止玩游戏。
“必须”的否定方式是“无须”“不须”或“不必”。“必需”是动词，多用在名词性的词或短语前面。例如：这里有一些日常生活必需用品。“必需”常和“所”“的”连用，例如：这些资料是我们学习所必需的。
是 “急流勇退”还是“激流勇退”？
遇急流则退 错误率：99.9999999％
“急流勇退”旧时比喻仕途顺利的时候毅然退出官场，现也比喻在复杂的斗争中及早抽身。“急”表示很快而且猛烈、急促，如“水流很急”；“激”表示（水）因遭到障碍或震荡而向上涌，如“江水激起六七丈高”等。
“激流勇退”是错误用法。
认罪伏法与认罪服法
人活着才能服法，伏法之后人就不在了 搞混率：格外多％
“服法”表示罪犯服从判决。
“伏法”表示罪犯被执行死刑。
“不只”和“不止”
生活不只要眼前的苟且，还有诗与远方 搞混率：很是多％
“不只”是连词，相当于“不但”“不只”，“不止”是动词，有两个意思，一个是“不停止”。例如：大笑不止、血流不止；另一个意思是超出某个数量或范围。例如：不止一次、不止这些地方。
“不只”后面要有与之相呼应的连词。
文/编辑：丁丁
上一篇：大多数人不晓得的身份证号码的含义
下一篇：返回列表
