前言：
古诗词可以说是我们现代人为数不多能的与古人“直接”对话的机会，它也是我们研究先人生活、文化等领域的重要材料。
但在普遍性的认知下，人的理解力却也是受文化修养限制的，一如小时候只觉得这些古诗虽然朗朗上口却需要默写并背诵，并没有更多的心思去欣赏其中的韵律之美；长大后才发现，好的文学作品中每个字都是有独特内涵的。
而在近日的《中国诗词大会》中，掌管人龙洋将韩愈诗“草色遥看近却无”中的“看”字读成了一声，引起了网友们的激烈争论。有人说是通假字亦有人说是学艺不精，还有的专家说龙洋的读音并不能算错。那么龙洋的这个读法真的对吗？
韩愈的仕途之路
唐宋时期文学遍地开花，作品数量也不计其数，就是因为有这么多文采斐然的大家，我们现在才能欣赏到那么多优美的诗词。可在当时来看，我们现在所尊崇的许多名家并没有遭到很好的待遇，韩愈就是如此。
从西汉开始韩愈的祖先就有人在野为官，到了韩愈这里虽然称不上是世家却也是个官二代，连韩愈的哥哥都通过科举当了官，韩愈本人自然也就有了读书的基因和条件。韩愈的美好生活随着父亲的离世，变得越来越艰难。
得到了父亲这棵参天大树，韩愈只能去投奔哥哥。好在哥哥十分珍惜亲人间的感情，对韩愈十分不错，连嫂子都像母亲那样疼爱韩愈。没过多久，哥哥遭到好朋友的影响被贬官，紧接着一病不起离开了人世。
韩愈的嫂子没有丢下韩愈，而是带着他一路风餐露宿的前往各个地方避难，也正是在这个过程中，韩愈体验到了之前从没有过的窘迫生活，也愈加努力读书考取功名。长大之后韩愈为了能让嫂子生活好一些，投奔了远房的哥哥，想凭仗哥哥的推荐获得个工作。
可惜韩愈的仕途之路充满坎坷，哥哥的推荐没起到任何作用，接下来的三次科举也都落地，只能无法地回到嫂子身边。好不容易第四次科举中了进士，吏部的考试却失败了。此时韩愈的嫂子因为常年劳累撒手人寰，韩愈最亲的人都离开了人世。
几次参加吏部考试都失败的韩信想尽各种办法推荐本人，都没有成功，只能前往各个节度使得领域寻找机会，终于在董晋的推荐下成为了观察推官。在董晋身边当官的这几年，韩愈结交到了许多好朋友，比如张籍，就是《早春呈水部张十八员外》中的张员外。
写给张员外的诗
从小体会过人间险恶的韩愈并没有因而变得特别偏激，反倒是与人为善从不在乎出身。一点没有大多数文人的傲骨。尤其在董晋逝世后，得到伯乐的韩愈因为心直口快得罪了不少人，又因为反对信奉佛教直接得罪了皇帝，官职升升降降。
在韩愈年轻时候就与张籍相识，虽然韩愈已经当官了张籍还是个无名小卒，可韩愈并没有一丝一毫的高傲之心，一同以文会友，无机会就将张籍推荐给别人。即便后来做了高官，韩愈也会抽时间与张籍等人饮酒玩耍。
在韩愈56岁那一年的春天，韩愈约张籍去玩耍，张籍因为身体缘由拒绝了韩愈。欣赏到美景的韩愈没有忘了好朋友，于是写了一首《早春呈水部张十八员外》。张籍是家中的第十八个孩子，当时已经是水部的员外，所以韩愈用了尊称张十八员外。
春天万物复苏的季节，街上下起了小雨，走在街上感觉到春雨像油一般润滑。从远处望去早春的草地已经绿油油一片，走近一看才发现只要稀疏的几根草。这一年当中只要早春的景色是最美好的，哪怕柳树长满整个长安城都比不上现在的美好。
短短一首七言绝句却向张籍展现了绝美的景象，虽然没有太多华丽的词藻，却让人有一种身临其境的感觉。最初更是用对比的手法向张籍表达了本人对于所见美景的喜爱。
可对于这首诗，龙洋将“看”读成一声差点引起网友的口诛笔伐。作为一个央视掌管人，将一首人人都会背的诗读错了，究竟是口误，还是这就是一个通假字呢？
读音的讨论
其实这个读音不只是龙洋本人读过，节目中许多专家学者也都读过一声，或许是龙洋和那些教授一样读书时学的是一声，所以也不能说龙洋的读音就绝对的错误。
从意思上来看，读成二声就是看见的意思，远处看茂盛的草地近处看就变得稀疏。若是读成一声就是看守的意思，韩愈远处看美景的动作用看守来解释也并不是说不过去。其次古人讲究韵律对仗，读成一声的平仄也符合诗句中的平仄规则。
所以龙洋将其读成一声并非是错误。而且随着我国学者对古代材料掌握的越来越多，古诗文中的读音也总在改变。比起“骑”字有时读“qí”，有时也读“jì”，有些家长在辅导孩子时会发现许多读音和本人小时候不一样了。
包括现代汉语的许多读音也都在变化，有些高中生们甚至还会赶上读音的改革和纠正。哪怕是康辉这样的旧事联播掌管人有很多字都叫不准，需要随身携带字典进行查找。龙洋读了一个有歧义的音其实也没那么上纲上线，毕竟读音变化太快，有时候没来得及纠正也十分正常。
总结：
古人对于诗词的对仗和音律有着极为严格的要求，读音不同意思有可能完全不一样，我们在欣赏时也要留意尽可能地用更贴近的音调来读，这样才能在最大程度上理解古诗文中真正的含义。
随着学者们对文学研究的越来越深入，有些新的发现导致读音变化更是常事。在发现读音有歧义时可以多方查阅材料，确保每个读音的正确性，这不只是为了保证本人能领略到古诗文真正的含义，更是对作者的最大尊重。
下一篇：返回列表
