《诗经·雅·大雅》
皇矣
皇矣上帝，临下有赫。监观四方，求民之莫。维此二国，其政不获。维持四国，爰究爰度。上帝耆之，憎其式廓。乃眷西顾，此维与宅。
作之屏之，其菑其翳。修之平之，其灌其栵。启之辟之，其柽其椐。攘之剔之，其檿其柘。帝迁明德，串夷载路。天立厥配，受命既固。
帝省其山，柞棫斯拔，松柏斯兑。帝作邦作对，自卑伯王季。
维此王季，因心则友。则友其兄，则笃其庆，载锡之光。受禄无丧，奄有四方。
维此王季，帝度其心，貘其德音。其德克明，克明克类，克长克君。王此大邦，克顺克比。比于文王，其德靡悔。既受帝祉，施于孙子。
帝谓文王，无然畔援，无然歆羡，诞先登于岸。密人不恭，敢距大邦，侵阮徂共。王赫斯怒，爰整其旅，以按徂旅。以笃于周祜，以对于天下。
依其在京，侵自阮疆。陟我高冈，无矢我陵，我陵我阿。无饮我泉，我泉我池。度其鲜原，居歧之阳，在渭之将。万邦之方，下民之王。
帝谓文王，予怀明德，不大声以色，不长夏以革。不识不知，顺帝之则。帝谓文王，询尔仇方，同尔兄弟。以尔钩援，与尔临冲，以伐崇墉。
临冲闲闲，崇墉言言。执讯连连，攸馘安安。是类是祃，是致是附，四方以无侮。临冲茀茀，崇墉仡仡。是伐是肆，是绝是忽，四方以无拂。
译文：光焰万丈的上天，俯视人间很光明。明察秋毫四方事，保佑人间得安宁。想起夏朝和商朝，不得民心把国亡。上帝巡察到四方，深思熟虑来谋划。上苍青睐歧周国，有意扩大它边疆。于是向西来顾视，降到岐山佑文王。开辟农场砍杂树，清除枯枝和朽木。细心照料枝和叶，新枝长出多茂密。开出疆域辟土地，扫除柽椐道无阻。精心修理除繁枝，山桑黄桑全存留。明德圣主属天意，大戎战胜仓皇逃。上帝身边好君王，政权巩固配天命。上天视察那岐山，柞棫小树全拔尽，松柏郁郁往直长。上苍兴周选明王，太伯王季是创始。自从王季称周王，诚心待人如亲友。王季爱兄心肠热，他使周邦福无量，天赐王位显荣光。永享福禄不丧亡，一统天下疆域广。自从王季称周王，上帝常察他的心，他的美名四方扬。明辨是非他擅长，教诲不倦赏罚明，不愧是位好君王。管理大周称人君，上下和顺人心向。等到文王继了位，保持美德常相继。承受上天赐福祉，子孙万代绵延长。上天郑重告文王，不要暴虐又狂妄，叫他为人当自强，先占高地制下方。密人对周不恭顺，胆敢把周来抗拒，侵袭阮国的共池。文王勃然雷霆怒，整理军队去讨伐，挡住逆师来侵营。增添四周福与禄，民心安守四方定。密人依凭在高丘，便从阮地侵我疆。爬上高冈远瞭望，不许敌人来陈兵，无论大山或丘陵。不许敌人来饮水，无论流泉或池水。察看山头或平原，居住岐山面向阳，紧靠渭水河岸边。万国以你为榜样，天下人民全归向。上天郑重告文王，你的品德我欣赏，不迷音乐与美色，不赖棍棒与鞭刑。不知之事勿轻言，顺从上天的法则。上天又对文王说，有事多和盟国商，联合兄弟结盟约。重用大钩和戈刀，临车冲车赴战场，率领千军伐崇国。临车冲车沉沉行，崇国城池高挺拔。俘虏敌兵不间断，割下敌耳装进筐。向天祭祀祈胜利，恩威并施令他降，四方不敢侮周邦。临车冲车威力大，崇国城墙在摇晃。一场突击攻崇国，层层围困尽占领，四方不敢怀二心。
