唐代是诗的时代,宋代是词的时代,唐诗宋词是时代的配角,涵盖了诗意生活的方方面面。它有春花秋月,也有黯然销魂,有锦瑟华年,也有白驹过隙,有神仙眷侣,当然也有断然相拒。该如何用一句诗词拒绝别人呢?从此山水不相逢,莫问良人长与短。有时候难以开口的话题,用文学的言语去构建,往往会收到意想不到的效果。倘若觉得不合适,只需一封书信过去,几曲心事铺展,便可以委婉告倾,风轻云淡,好聚好散。不过,我们寻常所见的拒绝无非是女拒男或男拒女,但你能否领略过同性相拒的独特神韵?
言语凝练,清丽自然,与著名诗人王建合称为“张王”。张籍曾写过一首诗,目的是为了拒绝当时炙手可热的权臣李师道。《节妇吟》君知妾有夫,赠妾双明珠。感君缠绵意,系在红罗襦。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,何不相逢未嫁时。张籍化身为一名鲜艳含羞的有夫之妇,以高超的表现手法,对追求本人的男子晓之以理动之以情,委婉委婉地拒绝了他的求爱。但显然,此妇内心深处对男子是有些许情谊的,但她还是守住了底线。
女子开篇点题:郎君你明知我已经有了丈夫,却仍执意送我一对明珠。她的口气中暗含对男子不守礼法的谴责,男子的行为是明知山有虎偏向虎山行。然而刚刚谴责过后,女子马上又透显露了默许示好的倾向:我非常感激你的缠绵情意,因而便把明珠挂在了我的红罗短衫上。先打一巴掌,再给颗糖吃,女子看似的不矜持是为了后文更大的拒绝。女子开始谈及家庭,并表明本人的丈夫并不比谁差:她家的高楼连着皇苑,她的夫君在宫殿中执勤。如果说过得不幸福,生活不富有,那私奔还说得过去,可是女子并非这样,因而一时间矛盾不已。
接下来,女子使用了欲抑先扬的手法,即先给糖吃,后打巴掌。她说:我明白你对我是真心的,有如日月可鉴;但是我早已发下誓言,要与夫君同生共死。上半句是安慰和感激,下半句是斩钉截铁的拒绝,既不尴尬,又不生硬,非常得体。最初,女子给男子致以最初的温暖:归还你的明珠让我泪流满面,最遗憾的是没有在我未嫁之前遇到你。虽然我很喜欢你,可我们还是不能在一起,女子的言辞很委婉,但表达出的意思却很坚决,没有一丝犹疑,没有一点回旋的可能。
正因为张籍将感情表达得惟妙惟肖,将故事展示得生动风趣,对人物刻画得细腻传神,因而这首《节妇吟》不只成为唐诗精品,更是历久弥新,盛行了千年。不过,张籍与李师道并非是龙阳之好,他们的关系愈加复杂。李师道是当时权势很大的藩镇之主,意图另立新朝,所以便广泛拉拢文人入伙,为己所用,张籍就在他收买的名单内。但张籍深明大义所在,定然是不与之为伍的,但又不能得罪李师道,所以便写下了这样一首别具一格的爱情诗。言语之中,张籍对李师道颇为敬重,但即便如此,他还是不能变节。
“妾”就是张籍,“夫”是指大唐朝廷,而“君”是指李师道,“双明珠”代指李师道对张籍的邀请。“妾家高楼连苑起”,张籍是说皇宫就是本人的家,本人就是大唐的人。“何不相逢未嫁时”,委婉又唯美,让人心生涟漪,听说李师道读完这首诗后,同样深受感动,便不再强求张籍。从此,张籍拒李传为千古佳话。
上一篇:史上抄袭最猛的一首宋词,几乎通篇抄袭杜牧,却入选语文教材必背
下一篇:返回列表