同为苏南的南京与镇江，为何方言同苏锡常差距如此之大？

苏南是江苏省南部地区的简称，地处中国东南沿海长江三角洲中心，东靠上海，西连安徽，南接浙江，北依长江（苏中，苏北）、东海；是江苏经济最发达的区域，也是中国经济最发达、现代化程度最高的区域之一。

苏南地区包括南京、苏州、无锡、常州、镇江，总面积27872平方公里，占江苏省土地总面积27.17%。

众所周知，苏南地区苏锡常大部讲的都是吴语，可同为苏南的镇江与南京，为什么会操着一口江淮官话呢？且听小编细细道来。

关于南京、镇江的方言归属，先上两张方言地图：

下面这张是江浙沪皖方言地图，可以看见方言分布线和省界基本不重合。

何为吴语？

吴语，又称江东话、江南话、江浙话、吴越语。周朝至今有三千多年悠久历史，底蕴深厚。在中国分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建北一角，使用人口九千多万。吴语是汉藏语系汉语语族的一支言语，中国七大方言集合之一。

吴语无数万个特有词汇和诸多特征本字，是江南人思维方式、生活情调、文化涵养、社会生产、风俗民情、言语习惯的生动体现。吴语保留较多古汉语用字用语，文化价值高。吴语语法结构和普通话差别大。吴语分为太湖、台州、金衢、上丽、瓯江、宣州六片语片，北部吴语为最大语片。

吴语扎根于吴、越故地，与吴越文化血脉相连，人文历史源远流长。“讲诵多吴语，勾提学佐书”，“诗成作吴咏，及此醉初醒”，吴语为江南本土陈旧言语，见证诗画江南言语文化。吴语是吴越人的母语，是吴越人“乡音无改鬓毛衰”的文化属性和乡情沉淀。吴语区历史上长期是中国经济文化核心地区，今一百余城构成以上海为首的吴语城市群和江南文化圈。吴语还是吴歌吴歈、越吟越剧、苏白评弹等传统曲艺的载体。吴语也为历代文人所吟咏，“醉里吴音相媚好”。

南京：

有一些专家认为：六朝以前的南京“属于纯粹的吴语区”，当时流行“吴声歌曲”。至西晋永嘉之乱之前，建康（今南京）一带还是纯粹的吴语区，南朝乐府中的吴声歌曲，就是用吴语传唱的歌谣，其中保存著一个典型的吴语词汇“侬”。《晋书·乐志》称“自永嘉渡江之后，下及梁、陈，咸都建业，吴声歌曲起于此也”。

五胡乱华、衣冠南渡后，东晋的首都在建业。南渡的中原大世家明显感觉到当地言语和北方不同。北人宰相王导当时为了和建康（今南京）的吴人搞好关系，特意学讲吴语。这一事迹还被记录在了《世说新语》中，有人谈到王导说：“无他，唯闻作吴语耳”。这说明当时南京本地人还是讲吴语的。

在《洛阳伽蓝记》曾记载北魏杨元慎对江南人的奚落：“吴人之鬼，住居建康，小作冠帽，短制衣裳。自呼阿侬”。“阿侬”，即吴语里“三侬”的“我侬”，表示自称。至今在南部吴语的金华方言里，仍然保留了把“我”称作“阿侬”的习惯。

有专家认为，南京逐步脱离吴语是在六朝之后开始。朱元璋建明后，又有大批淮河（特别是其老家凤阳）一带的人士迁居南京，南京话愈加和北方官话靠拢。

但是要说明的是，南京下辖的高淳，溧水一部分地区，还是讲吴语的。次要是吴语太湖片的毗陵小片，以及吴语宣州片的太高小片。

镇江：

镇江，可能是最晚脱离吴语的。从唐到宋时期，润州府仍然属于传统意义上的“两浙”地区。清朝的镇江府，包括了今天的镇江、丹徒、丹阳、金坛、溧阳。在今天，这个范围内80%以上在吴语区。

直到今天，镇江话还是有很多和周边太湖片吴语一样的词汇。如：不作兴、高头（上面）、结棍、霍显（闪电）、夯不浪当（全部）、过（传染）等和一些北部吴语相通性非常高的词语。