琼瑶填词的几首歌。
心有千千结
海难枯情难灭
与君既相逢
何忍轻离别问天何时老
问情何时绝
我心深深处
纵有千千结意绵绵
情切切
柔肠几万缕
化作同心结这首小曲改写了宋代词人张先的名句“天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。”
当
当山峰没有棱角的时候
当河水不再流
当时间停住日夜不分
当天地万物化为虚有
我还是不能和你分手
不能和你分手
你的温柔是我今生最大的守候
当太阳不再上升的时候
当地球不再转动
当春夏秋冬不再变换
当花草树木全部凋残
我还是不能和你分散
不能和你分散你的笑容是我今生最大的眷恋
让我们红尘作伴活得潇潇洒洒
策马奔腾共享人世繁华
对酒当歌唱出心中喜悦
轰轰烈烈把握青春年华
让我们红尘作伴活得潇潇洒洒
策马奔腾共享人世繁华
对酒当歌唱出心中喜悦
轰轰烈烈把握青春年华电视剧《还珠格格》这首耳熟能详的主题歌是改写古诗《上邪》的。原诗如下：
上邪，
我欲与君相知，
长命无绝衰。
山无陵，
江水为竭。
冬雷震震，
夏雨雪。
天地合，
乃敢与君绝。在水一方
绿草苍苍，
白雾茫茫，
有位佳人，
在水一方。
我愿逆流而上，
依偎在她身旁，
无法前有险滩，
道路又远又长。
我愿顺流而下，
找寻他的方向，
却见依稀仿佛，
她在水的地方。
绿草萋萋，
白雾迷离，
有位佳人，
靠水而居。
我愿逆流而上，
与她轻言细语，
无法前有险滩，
道路曲折无已。
我愿顺流而下，
找寻她的踪迹，
却见依稀仿佛，
她在水中伫立。这首相信大家一看就晓得是改写诗经中的《蒹葭》了
蒹葭
蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方，
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水地方。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚。很多人说古诗翻译成现代汉语就神韵尽失，但是这首出自琼瑶手笔的小诗不只意境唯美、富有神韵，谱曲之后在邓丽君那天籁之音的演绎下也成为广为流传的经典情歌。
上一篇：有哪些由诗词改编的好听歌曲？
下一篇：返回列表
